八一中文

第973章 秋收，女真的土豆堆成山，他们成功了。（第1页）

起初，隔阂是显而易见的。

语言不通是最大的障碍。

推广站专门配备了翻译，但很多农业上的专门术语，比如休眠期、顶端优势、不定根，翻译过来后女真青年们还是一脸茫然。

王师傅干脆放弃了复杂的理论，直接采用最直观的教学方式。

讲催芽，他不说原理，直接带着学员们走进温暖湿润的沙土棚，让他们亲手把种薯码放好，亲眼看着几天后那一个个粗壮的嫩芽如何破土而出......

他让每个学员都拿起了小刀。

这些习惯了用刀分割猎物、与敌人搏斗的手，第一次用来小心翼翼地处理一颗土豆。

一个叫阿古拉的青年，是部落里最勇猛的摔跤手，可他握着小刀，对着一颗土豆比划了半天，愣是下不去手，生怕一刀下去切坏了那珍贵的芽眼。

王师傅走到他身边，没有嘲笑，而是握住他那粗糙的大手，引导着他，稳稳地一刀落下，一块带着完美芽眼的土豆块便诞生了。

他拍了拍阿古拉的肩膀：“好小子，这股稳当劲儿，将来肯定是个种地的好手！”

阿古拉的脸腾地一下红了。

被夸奖......让他觉得有些别扭，但心中却涌起一股前所未有的满足感。

汉人师傅们的生活习惯也让女真青年们感到新奇。

他们发现汉人师傅每天都要洗脸洗手，吃饭用一种叫筷子的奇怪工具，而且从不大声喧哗。

而女真人则习惯了席地而坐，用手抓食，声音洪亮。

最初几天，食堂里总是泾渭分明。

汉人师傅们坐在一边，安静地吃饭；女真学员们则聚在另一边，大口吃肉，大声说笑。

有一次，一个女真青年吃得兴起，直接将啃完的骨头扔在了地上，引来了汉人师傅们皱眉的目光。

翻译官立刻上前，严肃地告诉他，在汉人的规矩里，这是不卫生的，也是不礼貌的。

那个青年虽然满脸不服，但在完颜宗弼的严令下，还是不情愿地捡了起来......